Luke 18:31-43
I am glad that we use the old English, the Authorised, that is King James Bible. I prefer the use of the word “charity” to the word “love” for the Greek word, agape. Our use of language follows certain traditions that predated the Bible in English. The word “charity” speaks very specifically of the highest kind of love, and cannot be used properly for anything lower. The English word, “charity” is from another old language, one into which the Bible was translated by Saint Jerome, namely Latin. Agape was translated into the Latin caritas. The most famous line using that word is the one by Saint Augustine: In Omnibus Caritas- “In all things charity.”
The word “love” is used in modern translations, but I am glad that more and more writers are rediscovering the word “charity.” It cannot be used in a way that confuses its meaning. You can say, “I love a big juicy steak.” But, you cannot say, “I have charity for a big juicy steak.” The possibility of selfishness disappears if we understand agape, or caritas, that is, charity. The modern world has been infected by theories of human psychology that no Romantic can accept. By these theories every action, every feeling, every thought is always selfish all the time. By these theories, every human thought, word and deed is predetermined by the psychological condition of a person; and everything is really completely selfish. These theories destroy all notions of courage, and of giving, and of everything that comes from the virtue we call charity. And, these theories come, ultimately, from the pit of Hell.
The highest of the virtues is charity, and the scriptures tell us that this kind of love is “shed abroad in our hearts by the Holy Ghost.” That is from Saint Paul’s Epistle to the Romans. And, in his Epistle to the Galatians he tells us that this love, agape, is the first of “the fruit of the Spirit.” In every way we are dependent on the Holy Spirit in order to have this virtue, because charity is no mere ordinary love, but rather it is the love of God Himself. And, this love can be planted and grown within us, but not simply from our efforts. We need the Spirit of God.
To understand it, we must first know a bit of theology. We need to know God as He reveals Himself by His Word and by His Spirit. You see, to know this love we must first know that God is “Wholly Other”- that is, His nature is distinct from every created nature, visible and invisible. The angels do not share God’s nature, because they, like us, are creatures. God is Other. And, this must be followed by knowing the words of Saint Paul, that God “hath need of nothing.” The reason that agape never seeks anything for itself, has no selfish element, is because God is completely without need of anything. God did not make the human race because He needed us. The love of God is satisfied in eternity within the Trinity of Persons, so that God is never alone. Man does not bring comfort, solace or companionship to the Trinity, because God “hath need of nothing.”
I am glad that we use the old English, the Authorised, that is King James Bible. I prefer the use of the word “charity” to the word “love” for the Greek word, agape. Our use of language follows certain traditions that predated the Bible in English. The word “charity” speaks very specifically of the highest kind of love, and cannot be used properly for anything lower. The English word, “charity” is from another old language, one into which the Bible was translated by Saint Jerome, namely Latin. Agape was translated into the Latin caritas. The most famous line using that word is the one by Saint Augustine: In Omnibus Caritas- “In all things charity.”
The word “love” is used in modern translations, but I am glad that more and more writers are rediscovering the word “charity.” It cannot be used in a way that confuses its meaning. You can say, “I love a big juicy steak.” But, you cannot say, “I have charity for a big juicy steak.” The possibility of selfishness disappears if we understand agape, or caritas, that is, charity. The modern world has been infected by theories of human psychology that no Romantic can accept. By these theories every action, every feeling, every thought is always selfish all the time. By these theories, every human thought, word and deed is predetermined by the psychological condition of a person; and everything is really completely selfish. These theories destroy all notions of courage, and of giving, and of everything that comes from the virtue we call charity. And, these theories come, ultimately, from the pit of Hell.
The highest of the virtues is charity, and the scriptures tell us that this kind of love is “shed abroad in our hearts by the Holy Ghost.” That is from Saint Paul’s Epistle to the Romans. And, in his Epistle to the Galatians he tells us that this love, agape, is the first of “the fruit of the Spirit.” In every way we are dependent on the Holy Spirit in order to have this virtue, because charity is no mere ordinary love, but rather it is the love of God Himself. And, this love can be planted and grown within us, but not simply from our efforts. We need the Spirit of God.
To understand it, we must first know a bit of theology. We need to know God as He reveals Himself by His Word and by His Spirit. You see, to know this love we must first know that God is “Wholly Other”- that is, His nature is distinct from every created nature, visible and invisible. The angels do not share God’s nature, because they, like us, are creatures. God is Other. And, this must be followed by knowing the words of Saint Paul, that God “hath need of nothing.” The reason that agape never seeks anything for itself, has no selfish element, is because God is completely without need of anything. God did not make the human race because He needed us. The love of God is satisfied in eternity within the Trinity of Persons, so that God is never alone. Man does not bring comfort, solace or companionship to the Trinity, because God “hath need of nothing.”
My younger brother, David, made a big splash with his first book, The Beauty of the Infinite. The most important point he made in it is that God made everything as gratuity; that is a gift. Creation is not necessary. The universe did not have to be. You did not have to be born. Our very existence is completely arbitrary and unnecessary. Why, then, are we here? Not as objects that can give God anything, but as objects of His love.
Knowing this, we can again value the reality of every good thing that comes from the virtue called charity. Selflessness does exist, existing first in God’s gracious giving of life itself. The heroic sacrifice, the selfless pouring out of the heart, all comes first and foremost, and only, from the One Who is Love. The world is safe for Romantics after all; the most cold hearted forms of clinical theory that would take away from us everything beautiful and noble, will be done away with when the heavens are rolled up as a scroll, and we see the Lord in His glory face to face.
Knowing this, we can look again at today’s Gospel, and see it for what it is. Hear the words of the prophet Isaiah [chapter 53]:
“4: Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted. 5: But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed. 6: All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the LORD hath laid on him the iniquity of us all. 7: He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth: he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so he openeth not his mouth. 8: He was taken from prison and from judgment: and who shall declare his generation? for he was cut off out of the land of the living: for the transgression of my people was he stricken. 9: And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death; because he had done no violence, neither was any deceit in his mouth. 10: Yet it pleased the LORD to bruise him; he hath put him to grief: when thou shalt make his soul an offering for sin, he shall see his seed, he shall prolong his days, and the pleasure of the LORD shall prosper in his hand.”
This ought to bring to life the words we heard from Saint Luke:
“ Then he took unto him the twelve, and said unto them, Behold, we go up to Jerusalem, and all things that are written by the prophets concerning the Son of man shall be accomplished. For he shall be delivered unto the Gentiles, and shall be mocked, and spitefully entreated, and spitted on: And they shall scourge him, and put him to death: and the third day he shall rise again.”
Isaiah foretold that simple phrase, “Christ died for our sins, according to the scriptures.”- that is, fulfilling the scriptures. And the words “and He rose the third day, according to the scriptures”- again, fulfilling the scriptures. That He rose again fulfills the words of Isaiah, that after He was dead and buried “He shall prolong His days.” And, Saint Paul tells us that the love of God was commended toward us because, “while we were yet sinners Christ died for us.” Here again, I want to make this clear. In order to know the love of God for you, you must look at Jesus on His cross, dying in your place. You must take it personally. Once knowing that love, you can be given the strength to have such love for others, even for those who respond to it with hostility. This love is true freedom having no obligation to respond in kind to abuse; soaring above malice and bitterness, spreading mercy like wings.
Our creation itself is a gift, something God gave to us. Our redemption from sin and death is a gift as well. In the healing of the blind man we see that God does not deal with us as our sins deserve. The blind man, in today’s Gospel, did not deserve to be healed, because, like everyone of us, he was a sinner. But, he was healed; he was given back the gift of eye-sight. The healing of the blind man signifies that God forgives sin; every miracle of healing signifies this, because “with His stripes we are healed.” The healing of the blind man was a gift, given by the One Who earned that forgiveness for him, which he could not do for himself. The question that we must ask is not: Why are so many people not healed of their illnesses? The question that we must ask is: What does it mean that Christ healed people at all? Saint Anselm tells us that all of the benefits of Christ’s suffering and death have been given to us, for He had no need of anything for Himself. So, when I see Christ showing mercy to the blind man, I understand better what will happen later in the story; I understand better what His cross has done for me.
In that we see love that is completely selfless and giving.
No comments:
Post a Comment