The Prayer
We beseech thee, almighty God, mercifully to look upon thy people, that by thy great goodness they may be governed and preserved evermore, both in body and soul; through Jesus Christ our Lord. Amen.
The Commentary
This is one of the collects that Cranmer translated from the Gregorian sacramentary.
The Fourth Sunday in Lent is traditionally known as Laetare Sunday, from the first word of the introit for this day:
Laetare Ierusalem: et conventum facite omnes qui diligitis eam: gaudete cum laetitia, qui in tristitia fuistis: ut exsultetis, et satiemini ab uberibus consolationis vestrae.
(Rejoice, Jerusalem! Be glad for her, you who love her; rejoice with her, you who mourned for her, and you will find contentment at her consoling breasts. See Isaiah 66:10-11)
This, courtesy of the Catholic Encyclopaedia: "During the first six or seven centuries the season of Lent commenced on the Sunday following Quinquagesima, and thus comprised only thirty-six fasting days. To these were afterwards added the four days preceding the first Sunday, in order to make up the forty days' fast, and one of the earliest liturgical notices of these extra days occurs in the special Gospels assigned to them in a Toulon manuscript of 714. Strictly speaking, the Thursday before Laetare Sunday is the middle day of Lent, and it was at one time observed as such, but afterwards the special signs of joy permitted on this day, intended to encourage the faithful in their course through the season of penance, were transferred to the Sunday following. They consist of (like those of Gaudete Sunday in Advent) in the use of flowers on the altar, and of the organ at Mass and Vespers; rose-coloured vestments also allowed instead of purple, and the deacon and subdeacon wear dalmatics, instead of folded chasubles as on the other Sundays of Lent. The contrast between Laetare and the other Sundays is thus emphasized, and is emblematical of the joys of this life, restrained rejoicing mingled with a certain amount of sadness. Other names applied to it were Refreshment Sunday, or the Sunday of the Five Loaves, from a miracle recorded in the Gospel; Mid-Lent, mi-carême, or mediana; and Mothering Sunday, in allusion to the Epistle, which indicates our right to be called the sons of God as the source of all our joy, and also because formerly the faithful used to make their offerings in the cathedral or mother-church on this day. This latter name is still kept up in some remote parts of England, though the reason for it has ceased to exist."
The Reflection
Being one of the more terse collects in the church year, this one does not lend itself easily to profound meditation. Yet it still contains a message of which we need to be reminded: it is God in whom we live, and move and have our being. Our preservation, a gift from Him, flows out of our being governed by Him, and whenever we allow our passions to reign, we banish Him ... and His saving power.
Albion Land
1 comment:
Post a Comment